My primary aim in this book was to put before the reader a presentation of different levels of translation for this sacred text. In so doing, I hoped to allow the reader to see the fundamental strangeness of the text and its familiarity at the same time, and come to see just what it is that I have come to love about Mark's gospel.